Ande-Ande Lumut

 Ande-Ande Lumut

[Jawa Tengah]

Syair: Gesang

Putraku si Ande-Ande Lumut
Temuruna ana putri kang unggah-unggahi
Putrine, ngger, sing ayu rupane
Klenthing Abang iku kang dadi asmane
Adhuh, Ibu, kula dereng purun
Adhuh, Ibu, kula mboten mudhun
Nadyan ayu putri niku sisane si Yuyu Kakang

Putraku si Ande-Ande Lumut
Temuruna ana putri kang unggah-unggahi
Putrine, ngger, sing ayu rupane
Klenthing Ijo iku kang dadi asmane
Adhuh, Ibu, Ibu sampun meksa
Kang putra taksih dereng kersa
Amargi putra taksih nandhang asmara

Putraku si Ande-Ande Lumut
Temuruna ana putri kang unggah-unggahi
Putrine, ngger, sing ala rupane
Klenthing Kuning iku kang dadi arane
Adhuh, Ibu, kula inggih purun
Kang putra inggih badhe mudhun
Nadyan ala punika kang putra suwun

Baca Selengkapnya >>>

Anak Kukang

 Anak Kukang

[Sulawesi Selatan]

Kukana tuni pela tuni buang ritamparang
Tuni ayukkan rijene narampung tau maraeng
Caddi caddi dudu inja nana pellaka ammaku
Mantang mama kalekale tuguru jenne matanku

Aule ... sare-sare nai kukang sayang
Sare tenama kucini lino empo tenama tanena
Aule ... sare-sare nai kukang sayang
Sare tenama kucini lino empo tenama tanena

Baca Selengkapnya >>>

Anak Kambing Saya

Anak Kambing Saya

(Timor)

Mana di mana, anak kambing saya

Anak kambing tuan ada di pohon waru

Mana di mana, jantung hati saya
jantung hati tuan ada di Kampung Baru

Reff

Caca marica he hei, caca marica he hei
Caca marica ada di Kampung Baru
Caca marica he hei, caca marica he hei
Caca marica ada di Kampung Baru

Baca Selengkapnya >>>

Anak Igat

Anak Igat

(Melayu Riau)

Cop, mike budak cingkelat

Main tak lepas ngelat

Dari pede kau kuumpat

Itu sebab aku igat engkau anak jahat

Whe awak tak tahu malu
Dating nak dekat lalu
Duduk lagi dekat aku
Mintak kawanlah awak tu
Belum aku mau

Is ape sebab meringis
Kirenye awak nangis
mari dekat anak manis
Igat kite sudah finis
Kite kikis habis

Reff

Bia bia bia, bia bia tahu rase
Seda seda seda sedalah hendaknya

Baca Selengkapnya >>>

Ampar Ampar Pisang

Ampar Ampar Pisang

(Kalimantan Selatan)

Ampar Ampar Pisang

Pisangku belum masak

Masak sa bigi dihurung bari bari
Mangga lepok, Mangga lepok
Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
Apinya clang curupan,
Apinya clang curupan

Baca Selengkapnya >>>

Ammac Ciang

Ammac Ciang

(Sulawesi Selatan)

Ammac ciang dendang,

Ammak ciang dendang, ammac ciang

Tallu luwara lekona

Napak-napak lalang bang

Sikontu bonena lino

Mak biring kasi kibo nu dendek,
Ma tamparang
Malam parang laisinu
Allamate te bombing
Buhuleng tanna lajjunu

Baku'ku na bun tulu nakku dendek, naluluang
Naluluang pangngurangi
Alla tena mo kanang
Baji baji ri matangku

Baca Selengkapnya >>>

Alusi Au

Alusi Au

(Tapanuli)

Alusi au, Alusi au

Marragam-ragam do anggo sinta-sinta di hita manisia

Marasing-asing do anggo pangidoan di ganup ganup jolma

Hamoroan, hagabeon, hasangapon ido di lului na deba

Dina deba asal ma tarbarita goarna tahe

Anggo di ahu tung asing do sinta-sinta, asing pangidoanhu
Mansai ambal be uang pola manginsak hamu sude di ahu
Sasudena na hugoari I, Ndada I saut di ahu
Sinta-sinta di ahu tung asing situtu do tahe
Tung holong ni roham, I sambaing do na hupar sinta-sinta
Tung dengan ni basam, Basami do na hupaima-ima
Asi si roha ma ito uang loas ahu maila
Beha roham dok ma hata, alusi au
Alusi au, Alusi au

Baca Selengkapnya >>>

Agar Terang Bawa Bersuluh

Agar Terang Bawa Bersuluh

(Melayu Riau)

Suluh semarak cahya sejarah

Hampir pun padam ulah manusia

Karena helah lupalah sudah

Hikayat Hang Tuah hampirpun sirna, wahai

Agar terang bawa bersuluh

Beriak air di laut

Bintan menangis bersedih meratapi diri

Terisak sedih Bintang menangis

Mambang hunian gunung Sri Bintan
Gundah gulana rindu menanti
Musim berganti beredar zaman
Paduka Hang Tuah belum kembali, wahai
Agar terang bawa bersuluh
Berhembus semilir angin ke utara
Berhembus semilir angin ke utara
Tlah terbungkus lumus hikayat tlah pupus
Berhati pilu, Bintang tersedu

Usah ditanya siapa yang salah
Renung kembali diri sendiri
Putra Melayu usahlah resah
Legenda pusaka dikaji lagi, wahai
Agar terang bawa bersuluh
Sesal kemudian tiada berguna
Coba simak lagi cerita semula
Agar tak padam suluh sejarah

Baca Selengkapnya >>>